Ostdeutscher Weltenbürger und schwarzer Rabe: Oxymoron und Pleonasmus

Oxymora und Pleonasmen sind Stilmittel. Bei Stilmitteln handelt es sich um sprachliche Gestaltungsmittel, d.h. sie heben sich vom restlichen Text und damit vom alltäglichen Sprachgebrauch ab. Sie lenken die Aufmerksamkeit auf sich, weil Sätze lebendiger, pointierter und kraftvoller wirken.
Was ist eigentlich ein Oxymoron?
Das Oxymoron wird aus zwei Begriffen gebildet, die sich widersprechen oder sogar gegenseitig ausschließen. Der Begriff Oxymoron ist selbst ein Oxymoron, da sich die Übersetzung inhaltlich widerspricht: scharfsinnige Dummheit.
Beispiele:
- Hassliebe
- Ostdeutscher Weltenbürger
- Eile mit Weile
Was ist eigentlich ein Pleonasmus?
Das logische Gegenstück zum Oxymoron ist der Pleonasmus, wobei zwei Wörter das Gleiche beschreiben.
Das Wort Pleonasmus lässt sich aus dem Griechischen ableiten (πλεονασμóς pleonasmós) und bedeutet in etwa „Überfluss“. Pleonasmen stellen keine zusätzliche Informationen für den Leser dar, aber sie können die Aussage eines Textes verstärken.

Beispiele:
- schlussendlich
- stillschweigend
- Gratis-Geschenk
Schreibaufgabe:
Das n.st. Foto fand ich beim Stöbern im Bestand der Fotothek der SLUB. Es wurde von einem unbekannten Fotografen um 1870 aufgenommen.
Welche Assoziationen weckt es in Dir? Denk Dir eine Geschichte / eine Erzählung rund um das Foto aus.
Versuche, Oxymora und Pleonasmen einzubauen.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
petrametzelthin (14. Mai 2021). Ostdeutscher Weltenbürger und schwarzer Rabe: Oxymoron und Pleonasmus. SLUB TextLab. Abgerufen am 18. März 2025 von https://doi.org/10.58079/uqde